Cerimônia de Outorga do Diploma de Honra ao Mérito do Ministro dos Negócios Estrangeiros
Foi realizado nos dias 8 e 9, na residência oficial do Cônsul-Geral do Japão em São Paulo, a cerimônia de Outorga do Diploma de Honra ao Mérito do Ministro dos Negócios Estrangeiros do Japão do 6º Ano da Era Reiwa. Na terça-feira (8), foram agraciados quatro personalidades – o vice-presidente Administrativo e Financeiro da Associação Esportiva e Cultural Nipo-Brasileira de Campo Grande, Nilson Tamotsu Aguena; o presidente da Associação Cultural de Mogi das Cruzes (Bunkyo), Frank Tuda; o vereador de São José dos Campos, Walter Katsunori Hayashi e o vereador de São Bernardo do Campo, Hiroyuki Minami – e uma instituição de ensino – O Centro Educacional Pioneiro (Akama Gakuin).
Na quarta (leia páginas 6 e 7) receberam seus diplomas os ex-presidentes da Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil (Kenren), Toshio Ichikawa e Akinori Sonoda; o ceramista Kenjiro Ikoma e o ex-presidente da Associação Pró-Excepcionais Kodomo-no-Sono, Luiz Massao Okamoto.
Após as execuções dos hinos nacionais do Brasil e do Japão, o cônsul geral do Japão em São Paulo saudou os homenageados e leu um breve currículo de cada um. Ele destacou que todos os agraciados têm contribuído de forma notável para o bem-estar da comunidade nikkei, bem como para a promoção da cultura japonesa e dos laços de amizade o Japão e o Brasil. “Seus esforços são admiráveis e merecedores de nossa imensa gratidão.
Legado – Presidente da Associação Esportiva e Cultural Nipo-Brasileira de Campo Grande por cinco anos, Nilson Aguena disse que “o momento que ora vivencio é reflexo do envolvimento pessoal não somente meu, mas de toda uma coletividade que há tempos se dedica à preservação, promoção e valorização da cultura japonesa no Estado do Mato Grosso do Sul”.
Segundo ele, durante sua gestão à frente da entidade, “procuramos honrar o legado de todos os nossos antepassados, promovendo os acessos aos eventos tradicionais como o undokai, o bon odori e o Festival do Japão”. “O apoio que recebi dos voluntários, colaboradores e dos colegas-diretores foi fundamental para o desenvolvimento e promoção da cultura japonesa em nosso estado”, esclareceu Aguena que aproveitou para agradecer “as empresas, instituições e entidades que, ao longo dos anos, contribuíram para o fortalecimento e desenvolvimento de promoções da associação.
“As parcerias que desenvolvemos com o setor privado e público nos permitiram promover atividades esportivas, culturais e sociais que vieram reforçar o respeito mútuo e intercâmbio entre as nossas culturas”, disse Aguena, que agradeceu aos familiares e amigos. Ele concluiu sua fala afirmando que “esta condecoração, que simboliza o fortalecimento das relações culturais e sociais entre nossas nações, vem reforçar o meu compromisso em continuar trabalhando em prol das nossas valiosas conexões”.
Apoio da família – Frank Tuda, que assumiu a presidência do Bunkyo de Mogi das Cruzes em 2017 – atuou antes como vice-presidente de 2009 a 2016 – destacou que “este prêmio não é somente meu, ele é fruto do apoio incondicional e da dedicação da minha família, que sempre esteve ao meu lado em todas as jornadas”. Ele agradeceu em especial seu pai, Ronald, “que foi uma liderança importante para nossa comunidade”. “Seu trabalho incansável, sua visão e dedicação em fortalecer a cultura japonesa e promover o bem-estar na comunidade nipo-brasileira são fontes de grande inspiração para mim”, explicou Tuda, que tem se dedicado há muitos anos para a promoção da amizade e do intercâmbio cultural entre o Japão e o Brasil através de atividades culturais, esportivas, agrícolas, beneficentes, assistenciais e turísticas, sempre visando o desenvolvimento dos descendentes nikkeis da região de Mogi das Cruzes.
Frank Tuda ressaltou que seu pai “sempre esteve à frente em diversas iniciativas e, com seu exemplo, ensinou a todos nós o verdadeiro significado de liderança e comprometimento com o próximo”. Ele também agradeceu profundamente os filhos, Camila e Alexandre, a irmã, Rose, “e não poderia deixar de deixar uma homenagem especial à minha mãe, Rosa, que, infelizmente, não está mais entre nós, mas cujos ensinamentos continuam vivos entre nós”.
Por fim, Frank Tuda agradeceu a sua esposa, Meri, e seus amigos do Bunkyo, “que foram essenciais e sempre tem dado todo o o apoio e suporte necessário, colaborando para o sucesso de cada projeto e evento de nossa comunidade”. Em especial, mencionou o vice-presidente Daniel Aoyagui “por sua colaboração e dedicação incansável em nossas iniciativas”.
“Esse reconhecimento me inspira a continuar trabalhando em prol da nossa comunidade, promovendo e fortalecendo os laços entre Brasil e Japão. Sigo orgulhoso de honrar o nome de minha família, o legado que recebi e toda a comunidade japonesa”, finalizou.
Inspiração – Para o vereador de São José dos Campos, Walter Hayashi, “este reconhecimento é não apenas uma grande honra, mas também um testemunho do trabalho árduo e da dedicação que cada um de nós investe em nossas funções”. Segundo ele, “o Japão, com sua rica cultura e história, sempre foi uma inspiração para mim”. “E receber este prêmio é um momento que guardarei para sempre no meu coração. Este diploma é um marco importante na história da minha vida. É também mais do que isso. É um lembrete de que o trabalho realizado em prol do entendimento e da amizade entre os povos é fundamental. Essa honra me motiva a continuar contribuindo no fortalecimento da harmonia entre o Brasil e o Japão”, destacou o parlamentar, que foi eleito vereador da cidade de São José dos Campos pela primeira vez em 1997 e exerceu sete mandatos consecutivos, além de ter participado de três entidades nipo-brasileiras do município – Associação Cultural Nipo-Brasileira BBC São José dos Campos, Clube Recreativo Orion e Associação Bunkyo de São José dos Campos.
Orgulho – Vereador em São Bernardo do Campo, Hiroyuki Minami expressou seu orgulho de ser descendente de japoneses ” e dedicou a homenagem, primeiro, aos meus pais e a sua família, e também aos seus amigos que o apoiaram muito ao longo de sua jornada.
Sonho – Representando o Colégio Pioneiro, Irma Akamine Hiray lembrou que “tudo começou com um sonho da educadora japonesa Michie Akama, que chegou no Brasil na década de 30 para trabalhar na lavoura de café, como muitos imigrantes”. “Ela se deparou com uma realidade muito diferente da que conhecia no Japão pela falta de acesso à educação. Em 1933, a Akama Sensei e seu marido Juiji Akama fundaram a São Paulo Saihou Jogakuin, uma escola de corte de costura, pioneira no Brasil, voltada para jovens imigrantes. Convicta de que a educação transforma vidas, Dona Michie ofereceu uma formação de excelência em corte e costura, artes culinárias e idiomas como inglês, francês e japonês”, explicou Irma Akamine Hiray, frisando que a escola foi fundamental na formação da identidade feminina nipo-brasileira e impactou muitas gerações.
Segundo ela, em 1959, com o apoio da comunidade japonesa, em um gesto altruísta e de gratidão, Dona Michie doou todo o seu patrimônio e transformou sua obra na Fundação Instituto Educacional Dona Michie Akama, uma entidade sem fins lucrativos dedicada à educação e administrada atualmente por um Conselho Curador com mais de 40 conselheiros voluntários, apoiada por uma Diretoria Executiva.
Irma Akamine contou que, em 1971, frente à sua época, Dona Michie Akama adotou o currículo escolar brasileiro, iniciando o Centro Educacional Pioneiro, a primeira escola regular de ascendência japonesa a ser reconhecida pelo Ministério da Educação no Brasil.” Hoje, a Instituição da Vila Clementino atende mais de 750 alunos da educação infantil ao ensino básico, oferecendo também período integral de cursos extras como judô, mangá, soroban e língua japonesa”, disse, lembrando que o Pioneiro também promove undokai, a tradicional gincana poliesportiva japonesa voltada para toda a comunidade e que participa do Festival do Japão realizado pela Kenren oferecendo atividades culturais gratuitas para crianças e jovens.
“Para coroar todo esse legado deixado por Dona Michie, em fevereiro de 2024, inauguramos o Centro Educacional Pioneiro Vila Progresso, escola social que atende 116 crianças de 3 a 5 anos em situação de vulnerabilidade social”, salientou Irma Akamine, que concluiu sua fala “com uma palavra que a Dona Michie Akama apreciava muito: Kansha, que significa gratidão. “Com muita gratidão, recebemos esse prêmio que nos enche de esperança para continuarmos a propagar a língua e a cultura japonesa em nossas escolas”, destacou.
Brinde – Coube ao presidente da Enkyo – Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo, Paulo Saita, comandar o brinde.
(Aldo Shiguti)
