Pela 1ª vez em Marília, cônsul Ryosuke Kuwana revela surpresa com força da comunidade

Cônsul Ryosuke Kuwana foi homenageado no palco do Japan Fest em sua 1ª visita à cidade de Marília (Fotos: Aldo Shiguti)

Pela primeira vez na cidade de Marília (SP) desde que assumiu o posto, em agosto de 2020, o cônsul geral do Japão em São Paulo, Ryosuke Kuwana, disse à reportagem do Nippon Já ter ficado “impressionado” com a forte presença da comunidade nikkei na região da Alta Paulista. “Depois de um ano e nove meses aqui, enfim, pude conhecer esta região. Já sabia alguma coisa, mas hoje pude constatar pessoalmente que aqui existe uma convivência que é impossível encontrar em outros locais do mundo. É uma integração tão forte que fiquei muito surpreso com essa harmonia”, disse o cônsul, que foi um dos homenageados da 19ª edição da Japan Fest realizada na sede campestre da Associação Cultural e Esportiva Nikkey de Marília (Nikkey Marília).

Aliás, se ainda pairava alguma dúvida sobre o sucesso da festa deste ano – que marcou a retomada das atividades presenciais do clube – ela foi completamente dissipada logo no primeiro dia do evento, na quinta-feira (21), feriado de Tiradentes. Sob o comando do apresentador Kendi Yamai, foi realizado o tradicional concurso Miss Nikkey, que consagrou a beleza de Fernanda Ayumi Saito. Ela representará a cidade de Marília no palco principal do 23º Festival do Japão, que acontece de 15 a 17 de julho, no São Paulo Expo. Foram eleitas também a 1ª Princesa, Mariah Naomi Alves Wada, a 2ª Princesa, Mariana Ishi e a Miss Simpatia, Karen Lumi.

 

Cerimônia de abertura – O evento prosseguiu na sexta, com a realização da cerimônia de abertura, que teve como ponto alto homenagem a cinco personalidades que contribuíram – e continuam contribuindo – não só para o desenvolvimento de Marília bem como do país. Neste ano foram homenageados o cônsul geral do Japão em São Paulo, Ryosuke Kuwana; o presidente do Bunkyo (Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social), Renato Ishikawa; o administrador de empresas Chicao Nishimura (Grupo Jacto); o ex-presidente da Liga das Associações Culturais Nipo-Brasileiras da Alta Paulista, Roberto Kawasaki; e o presidente Sindicato Rural de Bastos, Katsuhide Maki.

Homenagem a Roberto Kawasaki

Segundo o presidente do Japan Fest, Keniti Mizuno – que abriu a série de discursos –, “as homenagens tiveram grande repercussão, evento tradicional com credibilidade, ético, moral e apartidário”, explicou Keniti, que fez questão de destacar: “Não podemos esquecer que o alicerce do evento é a cultura, gastronomia e filantropia. E que nosso maior patrimônio são os voluntários, principalmente os jovens”, disse Keniti, acrescentando que o Japan Fest costuma mobilizar cerca de 800 voluntários.

 

Enfim, em Marília – O cônsul, que chegou em Marília na sexta-feira de manhã e foi embora já na tarde de sábado, e aproveitou para conhecer também marcos da presença japonesa na região – além de almoçar com o prefeito Daniel Alonso, e vereadores do município – lembrou que não pôde estar presente na edição realizada em novembro do ano passado, em um formato um pouco menor que o tradicional.

“Em minha mensagem online, expressei minha expectativa de vir pessoalmente na celebração deste ano e graças aos esforços dos organizadores, colaboradores, voluntários e patrocinadores eu finalmente posso estar aqui depois de dois anos de grandes dificuldades”, disse Ryosuke Kuwana, explicando que “Marilia e a Região da Alta Paulista estão profundamente ligadas à história da imigração japonesa no Brasil pois receberam um grande número de imigrantes japoneses que através do trabalho árduo e valores como disciplina e perseverança superaram grandes dificuldades, conquistando o respeito da sociedade brasileira, estabelecendo a admirada comunidade nikkei que temos hoje”.

O cônsul destacou ainda que em 2018, “Marília e a comunidade nikkei desta região receberam carinhosamente a visita da Princesa Mako durante as comemorações dos 110 Anos da Imigração Japonesa no Brasil”.

“Tenho certeza que o sucesso da visita da Princesa Mako estreitou ainda mais o laço entre o Japão e o Brasil, outro motivo da minha profunda gratidão para a comunidade desta terra”, assegurou Kuwana, acrescentando que o “Japan Fest é um dos maiores eventos da região e costuma receber anualmente um grande número de visitantes que vem para apreciar a cultura japonesa por meio da gastronomia, música, dança e outras atividades tradicionais”. “Acredito, com orgulho, que através da comunidade nikkei, eventos como esse da cultura japonesa servem para integrar cada dia mais à impressionante e rica cultura deste grande país”, concluiu.

Kendi Yamai e as vencedoras do Concurso Miss Nikkey 2022

Gratidão – Grande apoiador do evento e um dos responsáveis pela visita da Princesa Mako à Marília, em 2018, o ex-deputado federal Walter Ihoshi disse que o Japan Fest não é uma festa da comunidade japonesa nem do Nikkey Marília”. “É uma festa de Marília e região. É uma festa do Estado de São Paulo e do Brasil porque é uma forma de agradecer aqueles pioneiros que aqui vieram construir suas vidas e deixaram um importante legado. Se hoje somos respeitados é porque eles plantaram essa semente e cabe a nós e as próximas gerações darmos continuidade a todo esse trabalho”, explicou Ihoshi, ressaltando que, “na minha opinião, o Japan Fest é um dos maiores eventos da cultura japonesa do país”.

Walter Ihoshi, presidente de honra

Representando o secretário de Cultura e Economia Criativa do Estado de São Paulo, Sérgio Sá, o chefe de Gabinete do Estado de Cultura e Economia Criativa, Frederico Mascarenhas, destacou que a pasta “vem investindo vultosos recursos na cultura do Estado de São Paulo”. “Nos últimos três anos investimos 6.4 milhões aqui em Marilia permitindo que 199 projetos culturais fossem realizados aqui na cidade. Isso nos traz uma alegria e uma satisfação muito grande”, observou Frederico, que parabenizou os organizadores do Japan Fest, “principalmente neste momento de retomada das atividades culturais pós-pandemia”.

Vereador Elio Ajeka com Frederico Mascarenhas

 

Intercâmbio – “Este é um evento que permite o intercâmbio da cultura japonesa pois temos aqui dança, música e gastronomia. Isso é cultura, isso é economia criativa.  Cultura é desenvolvimento, cultura é educação, cultura é emprego, gera renda, cultura é vida. Vida longa à Japan Fest”, finalizou.

Já o deputado estadual Vinicius Camarinha lembrou que o Governo do Estado de São Paulo autorizou, através do Proac, R$ 335 mil para o Japan Fest “para que vocês possam fazer deste evento um evento digno da história e do tamanho que representa a imigração japonesa para a cidade de Marília, para o Estado de São Paulo e para o Brasil.”

Deputado Vinicius Camarinha

O parlamentar disse que se recorda do Japan Fest “quando ele começou, há 20 anos, no Colégio Bezerra de Menezes”. “E a cada ano ele foi crescendo, crescendo e tomando uma dimensão regional e até estadual. E nós estamos hoje aqui para valorizarmos a cultura japonesa, saborearmos a comida japonesa e para nos confraternizarmos, mas de forma muito respeitosa, homenagear também a toda a colônia que ajudou, e muito, o desenvolvimento da nossa cidade de Marília da nossa região, do nosso Estado e do Brasil”, comentou Camarinha.

Solidariedade – Ao Jornal Nippon Já o prefeito Daniel Alonso destacou a importância do Japan Fest para a cidade de Marília. “Esta festa significa trazer à tona, mais uma vez, e intensificar a alegria de uma festa que tem a participação, acima de tudo, da família. Que tem apresentações culturais, tem o resgate da cultura oriental que ela está enraizada e conectada com a nossa cidade. Significa também trazer a gastronomia, que é um sucesso sempre, aliás, o sucesso é tão grande que às vezes temos filas enormes mas ninguém reclama porque todos entendem que é uma festa que tem um cunho também social, enfim, é a festa da solidariedade, da cultura, arte, gastronomia, alegria e confraternização da família mariliense”, disse o prefeito, que parabenizou a comunidade japonesa, o Nikkey Marília e os organizadores pela festa “que já se tornou a maior festa do ano”. “E que bom que ela faz parte do calendário de comemorações do aniversário da cidade, por isso que ela acontece sempre no mês de abril”, concluiu Daniel Alonso.

Prefeito Daniel Alonso 

Homenagens – Homenageado pelo Poder Executivo com o título de “Hóspede Oficial do Município”, Renato Ishikawa disse que, na verdade, a homenagem era para o Bunkyo, cuja missão é divulgar a cultura japonesa no Brasil e a brasileira no Japão”.

Presidente do Bunkyo, Renato Ishikawa, com a esposa, Olga Ishida

Chicao Nishimura revelou que foi uma “surpresa”. “De vez em quando as pessoas lembram de alguma coisa”, disse, em tom de brincadeira para depois afirmar que “receber uma homenagem é sempre um reconhecimento da sociedade e isto valoriza todo um trabalho que a gente constrói”. “Não são coisas que a gente faz com o intuito de conquistar algo, mas que a gente constrói para que os outros possam conquistar”, afirmou Nishimura.

 

Balanço – O Japan Fest prosseguiu no sábado e domingo com grande presença de público. Nos quatro dias de programação, os visitantes puderam conferir um leque de atrações como shows, apresentações de taikô, dança, oficinas culturais e muita música, além de uma ampla praça de alimentação e um parque de diversões de primeira linha.

De acordo com os organizadores, mais de 60 mil pessoas passaram pelas catracas do Nikkey Marília nos quatro dias de evento. Com entrada gratuita, os organizadores arrecadaram 6,5 toneladas de alimento  não perecível que serão entregues ao Fundo Social de Solidariedade do Município.

“Recebemos feedbacks positivos e agradecimentos, devido a boa comida, entretenimento, amizade e carinho com que tivemos com todos eles sem distinção”, afirmou Keniti, que fez questão de agradecer a todos os parceiros e ao público que compareceu maciçamente ao recinto do Nikkey durante o evento.

O presidente do Japan Fest, Keniti Mizuno, e o diretor geral, Carlos Nakamura

“A minha conclusão é cada um tem em particular dentro de si, uma força, uma capacidade que não podemos desperdiçar, só seguir os passos e canalizar para um bem maior, que é um mundo melhor para todos. Muito obrigado, deixo minha gratidão a todos, sem distinção, sem grau de importância, todos foram fundamentais para o sucesso deste evento homenagem Japan Fest” concluiu Keniti Mizuno.

Homenagem a Chicao Nishimura, do Grupo Jacto, de Pompeia

O Japan Fest fez parte das comemorações do aniversário de Marília e também do calendário de eventos do Estado de São Paulo. Trata-se de uma iniciativa da TV TEM, com apoio da Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Governo do Estado de São Paulo (através do Proac/ICMS), da Prefeitura Municipal, com organização do Nikkey Marilia.

Homenagem a Katsuhide Maki

Cônsul conhece a região e se reúne com os jovens

Cônsul Ryosuke Kuwana, Renato Ishikawa e Walter Ihoshi se reuniram com os jovens do Nikkey

Enfim, depois de um ano e nove meses no cargo, o cônsul geral do Japão em São Paulo, Ryosuke Kuwana esteve pela primeira vez na cidade de Marília para participar da cerimônia de abertura do 19º Japan Fest, tradicional evento organizado pela Associação Cultural e Esportiva Nikkey de Marília. Um dos homenageados da festa, o cônsul permaneceu dois dias na cidade.

No memorial do Nikkey, com Renato Ishikawa e Walter Ihoshi

Na sexta-feira, 22, ele visitou o Monumento Praça Higashi-Hiroshima, localizado na esquina da Av. das Esmeraldas e Vicente Ferreira, e esteve no Paço Municipal, onde estão os pés de ipês plantados pelo príncipe Mikasa, em 1958, e pela princesa Mako, em 2018. Depois, almoçou com o prefeito e vereadores. A agenda incluiu ainda uma visita à Fundação Shunji Nishimura de Tecnologia, em Pompéia (distante cerca de meia hora de Marília).

O cônsul esteve acompanhado do ex-deputado federal Walter Ihoshi, e do presidente do Bunkyo, Renato Ishikawa.

No sábado, a programação teve início logo pela manhá, com uma visita à Farmácia de Manipulação “Hideharu Okagawa”, construída com equipamentos doados pelogoverno japonês.

Ryosuke Kuwana também conheceu a Farmácia de Manipulação

Em seguida, o cônsul passou pela sede campestre do Nikkey Marília e conversou com as jogadoras de softbol das categorias sub 15, sub 17, sub 19 e da categoria adulta. Conheceu também o Memorial do Imigrante Japonês em Marília, inaugurado em 2005, como parte das comemorações dos 75 anos do clube. Ainda no Nikkey, o vice-presidente Carlos Nakamura falou sobre a infraestrutura e revelou um antigo sonho da associação de construir um centro de acolhimento de idosos.

Cônsul também conversou com as jogadoras de softbol do Nikkey de Marília

Unimar – Depois, a comitiva seguiu para a Unimar (Universidade de Marília), onde foi recepcionada por Júlio Serva, neto do casal Márcio Mesquita Serva e Regina Lúcia Ottaiano Losasso Serva, que hoje dirigem a Unimar.

Cônsul conheceu instalações da Universidade de Marília

Em seus 220 alqueires, os cerca de 6 mil alunos no ensino presencial e outros 8 mil no ensino a distância, tem a sua disposição 28 cursos como Engenharia, Agronomia, Medicina Veterinária, Arquitetura e Urbanismo, Odontologia, Psicologia e Direito, entre outros.

A universidade conta com laboratórios, Fazendas Experimentais, Hospital e Hospital Veterinário.

Tanto o cônsul, que esteve acompanhado do cônsul para Assuntos Políticos e Gerais, Hiroyuki Ide, como o presidente do Bunkyo, Renato Ishikawa, enceraram a visita na propriedade do presidente do Japan Fest deste ano, o médico Keniti Mizuno.

Jovens – Lá, participaram de um almoço que contou com representantes do Departamento Jovem do Nikkey Marília liderado por Michael Ishio. Estiveram presentes também a Miss Nikkey 2022, Fernanda Saito , a 1ª Princesa, Mariah Wanda e a 2ª Princesa, do Japan Fest 2022 Mariana Ishi, além do ex-deputado federal Walter Ihoshi.

Renato Ishikawa lembrou que, quando assumiu a presidência do Bunkyo, colocou como meta pessoal fazer com que os jovens assumissem o papel de protagonistas no Bunkyo. E afirmou que está feliz com o resultado. Citou alguns projetos liderados pelos jovens, como o FIB (Fórum de Integração Bunkyo) e o DIN (Dia Internacional do Nikkei). Por fim, convidou os jovens marilienses a trocarem experiências com os jovens do Bunkyo.

Já o cônsul Ryosuke Kuwana pediu para os jovens “manterem a harmonia e para desenvolverem cada vez mais a integração da comunidade”. “O meu trabalho aqui é fortalecer a relação entre os dois países e é justamente isso o que vocês estão fazendo. Fico muito agradecido por este trabalho e gostaria de expandir essa força que existe aqui na região desenvolvendo assim ainda mais a comunidade nikkei”, disse o cônsul, que agradeceu a hospitalidade recebida nos dois dias que esteve em Marília.

Não deixe o samba morrer – Ao Nippon Já, Ryosuke Kuwana explicou que passou uma tarde “muito agradável” ao lado dos jovens e “dos não tão jovens”.  “Fiquei muito surpreso com todo esse dinamismo da região, fruto da integração da cultura japonesa com a cultura regional e também muito feliz em constatar que a cultura japonesa está bem arraigada nesta terra da Alta Paulista”, frisou o cônsul, afirmando que outro aspecto que o deixou muito feliz foi perceber que têm muitos jovens jovens participando ativamente das atividades”.

“Assim como o presidente do Bunkyo, também estava preocupado com essa questão porque sem jovens não existe futuro. Mas aqui pude encontrar o futuro da comunidade da Alta Paulista. Fico muito feliz poder observar esta mescla entre os jovens e pessoas mais experientes”, disse o cônsul, que, ao final, dançou samba com Carolina Ohashi Luca  a primeira Miss Nikkey do Japan Fest e vencedora Miss Nikkey Brasil – e cantou, em português, a música “Não deixe o samba morrer” (de Edson Conceição e Aloísio Silva) ao lado da cantora Alice Lourenço, que já se apresentou no Japan Fest com o cantor Yudi e também participou do Programa da Xuxa). Por sinal, o clássico imortalizado na voz de Alcione é a única música que o cônsul conhece a letra, conforme confidenciou mis tarde.

Contato humano – Para ele, foi uma oportunidade única de “contato físico” e que serve para quebrar a barreira com as pessoas. “Sou uma pessoa normal. No final do dia, o que importa é o intercâmbio real. O contato humano é a base de todas as relações humanas. Trabalho para as relações bilaterais entre os países, mas acho que o elemento básico das relações humanas é o contato pessoal. São as pessoas que fazem essa relação ente os países acontecerem e deste ponto de vista foi muito positiva esta minha primeira viagem ao interior de São Paulo”, destacou o cônsul, explicando que saiu de Marília “muito feliz e ao mesmo ansioso para as próximas viagens”.

Prestígio – Para Keniti Mizuno, a presença do cônsul geral e do presidente do Bunkyo em Marília para prestigiarem o Japan Fest, “não sáo méritos desta gestão”. “É resultado de muito trabalho e confiança adquiridos ns gestões anteriores e pelos antepassados”, explica Mizuno.

 

Confira um panorama geral do Japan Fest

Apresentação de música sertaneja em homenagem ao cantor Caim
Apresentação do Hibiki Wadaiko, do Nikkey Marília
O cantor Joe Hirata mais uma vez agitou a plateia
Praça de Alimentação ficou completamente lotada
Programação também teve apresentação de Odori
Requios Gueinou Doukoukai Eisá Taiko (Okinawa de Marília)

 

Deixe uma resposta