Cercado de amigos, Renato Ishikawa recebe comenda do governo japonês

Em cerimônia realizada no dia 7 de dezembro, o presidente do Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social  – e presidente do Conselho Deliberativo do Hospital Japonês Santa Cruz, Renato Ishikawa, recebeu a Comenda de Primavera do 4º Ano da Era Reiwa.

Condecorado pelo Consulado Geral do Japão em São Paulo com o ex-secretário executivo da Camex (Câmara de Comércio Exterior), Roberto Giannetti da Fonseca, Renato Ishikawa recebeu a comenda Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro com Roseta.

A cerimônia de outorga contou com a presença dos presidentes das quatro principais entidades nipo-brasileiras  – ao lado do Bunkyo, representando pelo vice, Roberto Nishio – Paulo Saita, da Enkyo (Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo); Toshio Ichikawa, da Kenren (Federação das Associações de Províncias do Japão no Brasil); Toshifumi Murata, da Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil; e Eduardo Yoshida, da Aliança Cultura Brasil-Japão, além de familiares e convidados que marcaram as diversas fases de parte de sua vitoriosa trajetória, como no próprio Bunkyo, no Hospital Japonês Santa Cruz, na Associação Brasileira de Ex-Bolsistas do Gaimusho Kenshusei, na CNL Empreendimentos Imobiliários e na Fazenda Aliança.

Também estiveram presentes o vereador Aurélio Nomura, o ex-presidente do Nippon Country Club (NCC), Valter Sassaki; o presidente da Japan House São Paulo, Eric Klug; o ministro aposentado do Superior Tribunal de Justiça (STJ), Massami Uyeda; o presidente do NEB (Nikkei Empreendedores do Brasil) e do Clube Piratininga, Paulo Nishimura; o presidente da Liga da Alta Paulista, Keniti Mizuno;  e o presidente da Associação Cultural Nipo-Brasileira da Alta Sorocabana, Toshio Koketsu, entre outros.

Senso de humanidade – Antes dos discursos – do cônsul e do homenageado – Emiko Sassaki, esposa de Valter Sassaki, interpretou os hinos nacionais do Brasil e do Japão. Em sua fala, Ryosuke Kuwana disse que, além de ser uma “personalidade reconhecida pelas notáveis conquistas profissionais, Renato Ishikawa é lembrado, principalmente, por seu senso de humanidade, respeito e encorajamento a todos com quem se relaciona, e por seu imenso apreço a todas as atividades a que se dedica”.

Explicou que, “em sua trajetória pessoal, Renato Ishikawa tem transformado em realidade sonhos que os imigrantes japoneses, como os seus pais, almejavam para si e seus descendentes – se firmando na cultura e nos valores transmitidos por seus ancestrais”. E lembrou passagens de sua carreira na administração de multinacionais como Saab-Scania, Ericsson e como presidente da NEC Brasil, onde “teve importância fundamental no desenvolvimento do setor de telecomunicações brasileiro, contribuindo ativamente para a cooperação entre Japão e Brasil nessa área”.

Talento empreendedor – “Desde então, tem demonstrado também seu notável talento empreendedor ao fundar o grupo CNL Empreendimentos Imobiliários, e revitalizar a bela Fazenda Aliança”, destacou o cônsul, explicando que, “sua personalidade dinâmica e seu senso de comunidade o impulsionaram a trabalhar durante oito anos como presidente do Hospital Japonês Santa Cruz”.

No âmbito comunitário e cultural, Ryosuke Kuwana lembrou que o homenageado é membro do comitê supervisor da Japan House São Paulo e tem se destacado pelo trabalho competente e bem-sucedido na presidência do Bunkyo, considerada a principal entidade representativa da comunidade nipo-brasileira. Entre outras inúmeras realizações, destacou o Projeto Geração e como transformou as dificuldades impostas pela recente pandemia em ferramenta para alcançar um importante objetivo do Bunkyo: dar espaço e encorajar as iniciativas dos jovens nikkeis na entidade.

O cônsul concluiu sua fala afirmando que, “os esforços, integridade e história do Dr. Renato são uma inspiração para as novas gerações, para as nossas sociedades e todos que nos dedicamos a cultivar e enriquecer a relação nipo-brasileira”.

Agradecimentos – Renato Ishikawa aproveitou seu discurso para agradecer a todos que o apoiaram e continuam apoiando e destacou sua admiração aos jovens voluntários do Bunkyo, “que durante os anos de pandemia mostraram grande habilidade na organização de eventos, todos na plataforma digital online, possibilitando a participação intensa de pessoas de locais longínquos do Brasil e do Exterior, levando otimismo e esperanças por dias melhores a todos que estavam confinados em suas residências”.

Fez, ainda, um agradecimento a sua família, seus filhos, netos e de forma especial sua esposa Olga, “que me tem dado suporte em todos os momentos, até  deixando de lado o seu trabalho na cerâmica para me acompanhar em minhas  constantes viagens no Brasil e no exterior, em missões do Bunkyo e do Hospital Japonês Santa Cruz para fortalecer o relacionamento com entidades e instituições coirmãs,  uma das prioridades de nossa gestão”.

Citou ainda alguns fatos marcantes que aconteceram na sua vida, como a prática de kendô, que contribuiu para forjar sua formação; sua passagem pela Ericsson, onde ficou por quase quatro décadas, e pela NEC, onde se tornou o primeiro presidente nikkei.

Por fim, dedicou a homenagem aos pais, Kenzo Ishikawa  e Harue Ishikawa, “por todo o ensinamento e exemplo com que contribuíram para a construção de minha personalidade”. E compartilhou a honraria com todos aqueles que possibilitaram a superação de momentos de grandes desafios e mudanças: os voluntários do Bunkyo, colaboradores do Hospital Japonês Santa Cruz, e as suas empresas: CNL e Fazenda Aliança”.

Por fim enfatizou que, “com a colaboração de todos, pretendo continuar me dedicando à efetivação desses ideais e, assim, efetivamente honrar a comenda Ordem do Sol Nascente, Raios de Ouro com Roseta, com que estou sendo distinguido”.

Esperança – Responsável pelo brinde, o vice-presidente do Bunkyo e presidente da Fundação Kunito Miyasaka, Roberto Nishio, lembrou como conheceu Renato Ishikawa e destacou a importante atuação do homenageado no Hospital Japonês Santa Cruz, instituição que aceitou presidir mesmo em meio à uma crise – que conseguiu estancar – e de seu trabalho frente ao Bunkyo, até então, conta Nishio, chamado por muitos de “Bunkyo da Liberdade”. Para isso, destacou a atuação dos jovens em meio à pandemia, que organizaram inúmeros eventos online tornando a entidade conhecida não só em todo o território brasileiro como também em alguns países da América Latina.

“Ele [Renato Ishikawa] nos mostrou o caminho a seguir, nos ensinou a não desistir e a continuar trabalhando para que, através do Bunkyo, pudéssemos levar um pouco de conforto e esperança para os lares, especialmente entre os idosos”, disse Nishio.

(Aldo Shiguti)